YOU SAID:

This will reduce the size of the database (which is not huge), which has a direct link to how large the indices are.

INTO JAPANESE

これはどのように大規模なインデックスに直接リンクされている (これは巨大な) データベースのサイズが小さくなります。

BACK INTO ENGLISH

This is how large the index directly linked to (this is huge) database size is small.

INTO JAPANESE

これはどのように大規模なインデックスに直接リンクです (これは巨大な) データベース サイズが小さい。

BACK INTO ENGLISH

This is how a large index is a direct link (this is huge) database is smaller.

INTO JAPANESE

これは、データベースが小さく大きなインデックスは直接リンク (これは巨大な) 方法。

BACK INTO ENGLISH

This database is less directly index how to link (this is huge).

INTO JAPANESE

このデータベースより少なく直接インデックスをリンクする方法 (これは巨大な)。

BACK INTO ENGLISH

How to link indexes directly less than this database (this is huge).

INTO JAPANESE

このデータベース (これは巨大な) 未満のインデックスを直接リンクする方法。

BACK INTO ENGLISH

This database (this is huge) less of a link directly to the index method.

INTO JAPANESE

(これは巨大な) このデータベース index メソッドへの直接リンクが少ない。

BACK INTO ENGLISH

(This is huge) less directly linked to this database index method.

INTO JAPANESE

(これは巨大な) このデータベース index メソッドに直結するほどです。

BACK INTO ENGLISH

(This is huge) is directly linked to this database index method.

INTO JAPANESE

(これは巨大な) このデータベース index メソッドに直接リンクされています。

BACK INTO ENGLISH

(This is huge) is directly linked to this database index method.