YOU SAID:
This woman needs a little more time to fix her appearance
INTO JAPANESE
この女性は彼女の外観を修正するためにもう少し時間が必要です
BACK INTO ENGLISH
This woman needs a little more time to fix her look
INTO JAPANESE
この女性は彼女の外見を修正するためにもう少し時間が必要です
BACK INTO ENGLISH
This woman needs a little more time to fix her appearance
INTO JAPANESE
この女性は彼女の外観を修正するためにもう少し時間が必要です
BACK INTO ENGLISH
This woman needs a little more time to fix her look
INTO JAPANESE
この女性は彼女の外見を修正するためにもう少し時間が必要です
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
