YOU SAID:

This wont work, i can prove it

INTO JAPANESE

これはうまくいきません、私はそれを証明することができます

BACK INTO ENGLISH

This doesn't work, I can prove it

INTO JAPANESE

これはうまくいきません、私はそれを証明することができます

BACK INTO ENGLISH

This doesn't work, I can prove it