YOU SAID:

This world apparently hates me

INTO JAPANESE

この世界はどうやら私を嫌っています。

BACK INTO ENGLISH

This world is apparently hates me.

INTO JAPANESE

この世界はどうやら嫌い。

BACK INTO ENGLISH

I don't like this world apparently.

INTO JAPANESE

どうやら、この世界を好まない。

BACK INTO ENGLISH

Apparently, not like this world.

INTO JAPANESE

どうやら、この世界を好まない。

BACK INTO ENGLISH

Apparently, not like this world.