YOU SAID:

Thor lost his hammer. I think a giant stole it for his bride.

INTO JAPANESE

Thorは彼のハンマーを失った。私は巨人が彼の花嫁のために盗んだと思う。

BACK INTO ENGLISH

Thor lost his hammer. I think I stole his bride for the Giants.

INTO JAPANESE

トールを失った彼のハンマー。私は巨人の彼の花嫁を盗んだと思います。

BACK INTO ENGLISH

He lost to Thor's hammer. I think I stole his bride for the Giants.

INTO JAPANESE

彼はトールのハンマーを失った。私は巨人の彼の花嫁を盗んだと思います。

BACK INTO ENGLISH

He lost his hammer of Thor. I think I stole his bride for the Giants.

INTO JAPANESE

彼はトールのハンマーを失った。私は巨人の彼の花嫁を盗んだと思います。

BACK INTO ENGLISH

He lost his hammer of Thor. I think I stole his bride for the Giants.