YOU SAID:

Those hands of something rotten from the abyss

INTO JAPANESE

深淵から腐った何かの手

BACK INTO ENGLISH

Something rotten from the abyss.

INTO JAPANESE

深淵から腐ったものが

BACK INTO ENGLISH

Something rotted from the abyss.

INTO JAPANESE

深淵から何かが腐っている。

BACK INTO ENGLISH

Something is rotting from the abyss.

INTO JAPANESE

深淵から何かが腐っています。

BACK INTO ENGLISH

Something is rotting from the abyss.