YOU SAID:

those who were seen dancing, were thought to be insane, by those who could not hear the music.

INTO JAPANESE

ダンスを見た人は、音楽を聞くことができなかった人によって、狂気であると考えられていました。

BACK INTO ENGLISH

Those who saw the dance were considered crazy by those who could not hear the music.

INTO JAPANESE

ダンスを見た人は、音楽を聞くことができなかった人によって狂ったと見なされました。

BACK INTO ENGLISH

Those who saw the dance were considered crazy by those who could not hear the music.