YOU SAID:

thou art very odd, my dude. thou hast never been shooketh

INTO JAPANESE

あなたは非常に奇妙な、私の男。あなたは決して揺れませんでした

BACK INTO ENGLISH

You are very strange, my man. You never swayed

INTO JAPANESE

あなたは非常に奇妙です、私の人。あなたは決して揺れませんでした

BACK INTO ENGLISH

You are very strange, my people. You never swayed

INTO JAPANESE

あなたは非常に奇妙な、私の人々です。あなたは決して揺れませんでした

BACK INTO ENGLISH

You are very strange, my people. You never swayed