YOU SAID:

THOU NEED A DOCTOR INFANT? THOU FRIGHTENED?

INTO JAPANESE

医者の息子が必要ですか？遠慮しましたか？

BACK INTO ENGLISH

Do you need a doctor's son? Did you hold back?

INTO JAPANESE

医者の息子が必要ですか？待ってましたか？

BACK INTO ENGLISH

Do you need a doctor's son? Did you wait?

INTO JAPANESE

医者の息子が必要ですか？あなたは待っていましたか？

BACK INTO ENGLISH

Do you need a doctor's son? Did you wait?