YOU SAID:
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.
INTO JAPANESE
あなたはわたしの敵の前で、わたしの前に宴を設け、わたしのこうべに油をそそがれる。わたしの杯はあふれます。
BACK INTO ENGLISH
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.
INTO JAPANESE
あなたはわたしの敵の前で、わたしの前に宴を設け、わたしのこうべに油をそそがれる。わたしの杯はあふれます。
BACK INTO ENGLISH
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.
Come on, you can do better than that.
