YOU SAID:

Though I walk through the shadow of death I fear no evil

INTO JAPANESE

私は悪を恐れていない死の影を歩いても

BACK INTO ENGLISH

Well I walked the shadow of death will fear no evil

INTO JAPANESE

よく歩いたの影死はわざわいを恐れません

BACK INTO ENGLISH

Walk in the shadow death fear no evil

INTO JAPANESE

死の影の中を歩く恐怖の邪悪な

BACK INTO ENGLISH

A wicked fear to walk in the shadow of death

INTO JAPANESE

死の影の中を歩く邪悪な恐怖

BACK INTO ENGLISH

Evil fear to walk in the shadow of death

INTO JAPANESE

死の影の中を歩く邪悪な恐怖

BACK INTO ENGLISH

Evil fear to walk in the shadow of death