YOU SAID:

Though I walk through the valley of the shadow of death I fear no evil for thou art with me.

INTO JAPANESE

死の影の谷を歩いても恐れない悪なたは私と一緒に。

BACK INTO ENGLISH

Evil not afraid of walking through the Valley of the shadow of death thou art with me.

INTO JAPANESE

たとえ私は死の谷を歩もうとも

BACK INTO ENGLISH

That I walk through the valley of the Shadow of Death.

INTO JAPANESE

たとえ私は死の谷を歩もうとも

BACK INTO ENGLISH

That I walk through the valley of the Shadow of Death.