YOU SAID:

Though other units can inherit this weapon, Legion is (unsurprisingly) the only hero to have access to Legion's Axe in their base kit.

INTO JAPANESE

他のユニットはこの武器を継承することができますが、LegionはベースキットでLegionのAxにアクセスできる唯一の英雄です。

BACK INTO ENGLISH

Other units can inherit this weapon, but Legion is the only hero who can access Legion 's Ax in the base kit.

INTO JAPANESE

他のユニットはこの武器を継承できますが、LegionはベースキットのLegionのAxにアクセスできる唯一の英雄です。

BACK INTO ENGLISH

Other units can inherit this weapon and only heroes can access Ax-Kit Legion are Legion.

INTO JAPANESE

他のユニットは、この武器を継承できるし、Ax キット軍団にアクセスできる唯一の英雄軍団が。

BACK INTO ENGLISH

Other units can inherit this weapon and the only hero corps that can access the Ax kit corps.

INTO JAPANESE

他のユニットは、この武器とAxキットの軍団にアクセスできる唯一の英雄隊を継承することができます。

BACK INTO ENGLISH

Other units can inherit the only hero corps who can access this weapon and army of Ax kit.

INTO JAPANESE

他のユニットは、Axキットのこの武器と軍隊にアクセスできる唯一の英雄隊を継承することができます。

BACK INTO ENGLISH

Other units can inherit the only hero corps that can access this weapon and army of the Ax kit.

INTO JAPANESE

他のユニットは、この武器と Ax キットの軍隊にアクセスできる唯一のヒーロー軍団を継承できます。

BACK INTO ENGLISH

Other units can inherit the only hero corps that can access this weapon and army of Ax kit.

INTO JAPANESE

他のユニットは、この武器と Ax キットの軍隊にアクセスできる唯一のヒーロー軍団を継承できます。

BACK INTO ENGLISH

Other units can inherit the only hero corps that can access this weapon and army of Ax kit.