YOU SAID:

Though they are overpowered by greed and see no evil in destroying families or injuring friends, we see these evils.

INTO JAPANESE

彼らは貪欲に圧倒されており、家族を破壊したり友人を傷つけたりすることに何の悪も見当たりませんが、私たちはこれらの悪を見ます。

BACK INTO ENGLISH

They are overwhelmed with greed and see no evil in destroying their families or hurting their friends, but we see these evils.

INTO JAPANESE

彼らは貪欲に圧倒されており、家族を破壊したり友人を傷つけたりすることに何の悪も見当たりませんが、私たちはこれらの悪を見ています。

BACK INTO ENGLISH

They are overwhelmed with greed and see no evil in destroying their families or hurting their friends, but we see these evils.