YOU SAID:

thought i'd end up with sean

INTO JAPANESE

ショーンになってしまうと思った

BACK INTO ENGLISH

I thought I would be Sean

INTO JAPANESE

私は上手いと思ってた

BACK INTO ENGLISH

I thought I would be good.

INTO JAPANESE

私は上手いと思ってた

BACK INTO ENGLISH

I thought I would be good.