YOU SAID:

Thought I lost you this time you just came back in my life

INTO JAPANESE

今回はあなたを失ったと思ったあなたはちょうど私の人生に戻ってきた

BACK INTO ENGLISH

This time you thought you lost you just came back to my life

INTO JAPANESE

あなたはあなたがあなたを失ったと思ったこの時間はちょうど私の人生に戻ってきました

BACK INTO ENGLISH

This time you thought you lost you just came back to my life