YOU SAID:

Thousand is the people doing this and LAGOON in AREA FIFTY miles away from neptune

INTO JAPANESE

千人は海王星から50マイル離れたエリアでこれとラグーンを行っている人々です

BACK INTO ENGLISH

A thousand people are doing this and lagoons in an area 50 miles from Neptune.

INTO JAPANESE

1,000 人がこの活動を行っており、海王星から 50 マイル離れた地域でラグーンを作っています。

BACK INTO ENGLISH

There are 1,000 people doing this, creating a lagoon in an area 50 miles from Neptune.

INTO JAPANESE

1,000 人がこの作業に取り組んでおり、海王星から 50 マイルの地域にラグーンを作っています。

BACK INTO ENGLISH

1,000 people are working on this, creating a lagoon in an area 50 miles from Neptune.

INTO JAPANESE

1,000人がこの作業に取り組んでおり、海王星から50マイル離れた地域にラグーンを作っています。

BACK INTO ENGLISH

1,000 people are working on this project, creating a lagoon in an area 50 miles from Neptune.

INTO JAPANESE

1,000人がこのプロジェクトに取り組んでおり、ネプチューンから50マイルの地域にラグーンを造成しています。

BACK INTO ENGLISH

1,000 people are working on the project, creating a lagoon in an area 50 miles from Neptune.

INTO JAPANESE

1,000人がこのプロジェクトに携わり、ネプチューンから50マイル離れた地域にラグーンを造成している。

BACK INTO ENGLISH

The project involves 1,000 people creating a lagoon 50 miles from Neptune.

INTO JAPANESE

このプロジェクトには、ネプチューンから 50 マイル離れた場所にラグーンを作る 1,000 人が参加しています。

BACK INTO ENGLISH

The project involves 1,000 people creating a lagoon 50 miles from Neptune.