YOU SAID:

Three frogs jumped into a pond and grew wings but they were as heavy as lead so they drowned in just a few minutes so sad

INTO JAPANESE

3匹のカエルが池に飛び込んで羽を伸ばしましたが、鉛と同じくらい重いので、ほんの数分で溺死しました。とても悲しいです

BACK INTO ENGLISH

Three frogs jumped into the pond and stretched their wings, but they were as heavy as lead and drowned in just a few minutes. Very sad

INTO JAPANESE

3匹のカエルが池に飛び込んで羽を伸ばしましたが、彼らは鉛と同じくらい重く、ほんの数分で溺死しました。とても悲しい

BACK INTO ENGLISH

Three frogs jumped into the pond and stretched their wings, but they were as heavy as lead and drowned in just a few minutes. so sad

INTO JAPANESE

3匹のカエルが池に飛び込んで羽を伸ばしましたが、彼らは鉛と同じくらい重く、ほんの数分で溺死しました。とても悲しい

BACK INTO ENGLISH

Three frogs jumped into the pond and stretched their wings, but they were as heavy as lead and drowned in just a few minutes. so sad