YOU SAID:

Three peter loves playing multiplayer in video games, but split-screen never works because the left head always cheats.

INTO JAPANESE

3人のピーターは、ビデオゲームでマルチプレイヤーをプレイするのが大好きですが、左の頭が常にチートするため、分割画面は機能しません。

BACK INTO ENGLISH

The three Peters love playing multiplayer in video games, but split screen does not work because the left head is always cheating.

INTO JAPANESE

3人のピーターはビデオゲームでマルチプレイヤーをプレイするのが大好きですが、左の頭が常に不正行為をしているため、分割画面は機能しません。

BACK INTO ENGLISH

The three Peters love to play multiplayer in video games, but split screen doesn't work because the left head is always cheating.

INTO JAPANESE

3人のピーターはビデオゲームでマルチプレイヤーをプレイするのが大好きですが、左画面が常に不正行為であるため、分割画面は機能しません。

BACK INTO ENGLISH

The three Peters love playing multiplayer in video games, but split screens don't work because the left screen is always cheating.

INTO JAPANESE

3人のピーターはビデオゲームでマルチプレイヤーをプレイするのが大好きですが、左側の画面は常に不正行為をしているため、分割画面は機能しません。

BACK INTO ENGLISH

The three Peters love playing multiplayer in video games, but split screens do not work because the left screen is always cheating.

INTO JAPANESE

3人のピーターはビデオゲームでマルチプレイヤーをプレイするのが大好きですが、左側の画面は常に不正行為をしているため、分割画面は機能しません。

BACK INTO ENGLISH

The three Peters love playing multiplayer in video games, but split screens do not work because the left screen is always cheating.