YOU SAID:

Three shall be as one

INTO JAPANESE

3人は1人になる

BACK INTO ENGLISH

Three people will be alone

INTO JAPANESE

三人で一人にな​​る

BACK INTO ENGLISH

Become alone with three people

INTO JAPANESE

背中を向けて ゆっくりひざをつけ！

BACK INTO ENGLISH

Three people.

INTO JAPANESE

背中を向けて ゆっくりひざをつけ！

BACK INTO ENGLISH

Three people.