YOU SAID:

three students walked along a path to school and back

INTO JAPANESE

3 人の生徒が通学路を歩いて帰りました

BACK INTO ENGLISH

Three students walked home on the school route.

INTO JAPANESE

3 人の生徒が通学路を歩いて帰宅しました。

BACK INTO ENGLISH

Three students walked home on their way to school.

INTO JAPANESE

3 人の生徒が学校に行く途中で家に帰りました。

BACK INTO ENGLISH

Three students went home on their way to school.

INTO JAPANESE

3 人の生徒が学校に行く途中で家に帰りました。

BACK INTO ENGLISH

Three students went home on their way to school.