YOU SAID:

Three to the one to the one to the three! Like it or not, you can't stop me! Deku it is! Ah! He's alive! My life just flashed before my eyes.

INTO JAPANESE

3つに1つに3つに！それが好きであろうとなかろうと、あなたは私を止めることはできません！デクです！ああ！彼は生きています！私の人生は私の目の前でちょうど光った。

BACK INTO ENGLISH

One in Three to Three! Whether you like it or not, you can not stop me! It is a dek! Oh! He is alive! My life just glowed in front of me.

INTO JAPANESE

3人に1人！あなたがそれを好きかどうかにかかわらず、あなたは私を止めることはできません！デッキです！ああ！彼は生きている！私の人生は目の前で輝いていました。

BACK INTO ENGLISH

One in three! Whether you like it, you can not stop me! It is a deck! Oh! He is alive! My life was shining in front of my eyes.

INTO JAPANESE

3人に1人！あなたがそれを好きかどうか、あなたは私を止めることはできません！デッキです！ああ！彼は生きている！私の人生は私の目の前で輝いていました。

BACK INTO ENGLISH

One in three! Whether you like it, you can not stop me! It is a deck! Oh! He is alive! My life was shining in front of me.

INTO JAPANESE

3人に1人！あなたがそれを好きかどうか、あなたは私を止めることはできません！デッキです！ああ！彼は生きている！私の人生は私の前で輝いていました。

BACK INTO ENGLISH

One in three! Whether you like it, you can not stop me! It is a deck! Oh! He is alive! My life was shining in front of me.