YOU SAID:

three weasls made some loving

INTO JAPANESE

3つの糸巻きは、いくつかの愛らしいものを作った

BACK INTO ENGLISH

the three thread rolls made some adorable things

INTO JAPANESE

3本の糸巻きはかわいいものを作った

BACK INTO ENGLISH

the three thread rolls made cute

INTO JAPANESE

3本の糸巻きが可愛くなった

BACK INTO ENGLISH

The three thread rolls have become cute.

INTO JAPANESE

3本の糸巻きがかわいくなった。

BACK INTO ENGLISH

Three thread rolls became cute.

INTO JAPANESE

3本の糸巻きがかわいくなった。

BACK INTO ENGLISH

Three thread rolls became cute.