Translated Labs

YOU SAID:

Three weeks ago, I bid a lot of Sam's money on John Cale's piano bench, which was full of cocaine and sheet music because I really wanted to get high tomorrow, in the sunshine.

INTO JAPANESE

三週間前、私はジョン・ケールのピアノのベンチにサムのお金をたくさん入札しました。それは明日、太陽の下で本当に高くなりたかったので、コカインと楽譜でいっぱいでした。

BACK INTO ENGLISH

Three weeks ago, I bid a lot of Sam's money on John Kale's piano bench. It was full of cocaine and sheet music, because tomorrow I really wanted to get high in the sun.

INTO JAPANESE

3週間前、私はジョンケールのピアノベンチでサムのお金をたくさん入札しました。明日は太陽の下で本当に高くなりたかったので、コカインと楽譜でいっぱいでした。

BACK INTO ENGLISH

Three weeks ago, I bid a lot of Sam's money on John Kale's piano bench. Tomorrow I really wanted to get high in the sun, so it was full of cocaine and music.

INTO JAPANESE

3週間前、私はジョンケールのピアノベンチでサムのお金をたくさん入札しました。明日は太陽の下で高くなりたかったので、コカインと音楽でいっぱいでした。

BACK INTO ENGLISH

Three weeks ago, I bid a lot of Sam's money on John Kale's piano bench. Tomorrow I wanted to get high in the sun, so it was full of cocaine and music.

INTO JAPANESE

3週間前、私はジョンケールのピアノベンチでサムのお金をたくさん入札しました。明日は太陽の下で高くなりたかったので、コカインと音楽でいっぱいでした。

BACK INTO ENGLISH

Three weeks ago, I bid a lot of Sam's money on John Kale's piano bench. Tomorrow I wanted to get high in the sun, so it was full of cocaine and music.

Equilibrium found!

Come on, you can do better than that.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
05Nov09
1
votes
05Nov09
1
votes
05Nov09
1
votes