YOU SAID:

Through early morning fog I see, visions of the things to be, the pains that are withheld for me, I realize and I can see...

INTO JAPANESE

早朝の霧の中で、私は、これから起こるべきことのビジョン、私にとって差し控えられている痛みを見て、気づき、そして見ることができます...

BACK INTO ENGLISH

In the early morning fog, I can see, realize, and see the vision of what is to come, the pain that is withheld from me...

INTO JAPANESE

早朝の霧の中で、私はこれから起こることのビジョン、私から差し控えられている痛みを見て、実現し、見ることができます...

BACK INTO ENGLISH

In the early morning fog, I can see, realize, see the vision of what is to come, the pain that is withheld from me...

INTO JAPANESE

早朝の霧の中で、私はこれから起こることのビジョン、私から差し控えられている痛みを見て、実現し、見ることができます...

BACK INTO ENGLISH

In the early morning fog, I can see, realize, see the vision of what is to come, the pain that is withheld from me...