YOU SAID:
Through this positive intervention we seek to empower individuals to build assets, promote resiliency, develop self-respect and independence, and become self-sufficient.
INTO JAPANESE
この積極的な介入を通じて、私たちは、個人が資産を築き、回復力を促進し、自尊心と自立を深め、そして自給自足できるようになることを目指します。
BACK INTO ENGLISH
Through this positive intervention, we aim to help individuals build assets, promote resilience, deepen self-esteem and independence, and become self-sufficient.
INTO JAPANESE
この積極的な介入を通して、私たちは個人が資産を築き、回復力を促進し、自尊心と自立を深め、そして自給自足できるようになることを目指しています。
BACK INTO ENGLISH
Through this positive intervention, we aim to help individuals build assets, promote resilience, deepen self-esteem and independence, and become self-sufficient.
You've done this before, haven't you.