YOU SAID:

Throw ‘em off their rhythm.

INTO JAPANESE

彼らのリズムを捨てなさい。

BACK INTO ENGLISH

Discard their rhythm.

INTO JAPANESE

自分たちのリズムを破棄します。

BACK INTO ENGLISH

We will destroy our rhythm.

INTO JAPANESE

私たちは自分のリズムを破壊するでしょう。

BACK INTO ENGLISH

We will destroy our rhythm.