YOU SAID:

THROW IT AT HIM, NOT ME! Ugh, let's try something else.

INTO JAPANESE

私ではなく、彼に投げてください！ええと、何か他のものを試してみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Throw him, not me! Well, let's try something else.

INTO JAPANESE

私ではなく、彼を投げる！さて、他のことを試してみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Throw him instead of me! Now, let's try something else.

INTO JAPANESE

私の代わりに彼を投げる！それでは、他のことを試してみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Throw him instead of me! Let's try something else.

INTO JAPANESE

私の代わりに彼を投げる！他のことを試してみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Throw him instead of me! Let's try something else.