YOU SAID:

¨Thyne showeth shinenth in thest snow¨

INTO JAPANESE

¨Thyneは最も雪の中で輝きを見せます¨

BACK INTO ENGLISH

¨Thyne shines most in the snow ¨

INTO JAPANESE

¨Thyneは雪の中で最も輝いています¨

BACK INTO ENGLISH

¨Thyne is the brightest in the snow ¨

INTO JAPANESE

¨Thyneは雪の中で最も明るいです¨

BACK INTO ENGLISH

¨Thyne is the brightest in the snow ¨