YOU SAID:

Tick tock goes the clock

INTO JAPANESE

Tick tockがクロックを鳴らす

BACK INTO ENGLISH

Tick ​​tock sounds a clock

INTO JAPANESE

ティックトックは時計を鳴らす

BACK INTO ENGLISH

Tick ​​Tok sounds a clock

INTO JAPANESE

Tick Tokは時計を鳴らします

BACK INTO ENGLISH

Tick ​​Tok Sounds Clock

INTO JAPANESE

ティックトックサウンドクロック

BACK INTO ENGLISH

Tick ​​Tok soundclock

INTO JAPANESE

Tick Tokクロック

BACK INTO ENGLISH

Tick ​​Tok clock

INTO JAPANESE

Tickクロック

BACK INTO ENGLISH

Tick ​​clock

INTO JAPANESE

カチカチ時計

BACK INTO ENGLISH

Tick ​​Clock

INTO JAPANESE

目覚まし時計

BACK INTO ENGLISH

Alarm clock

INTO JAPANESE

目覚まし時計

BACK INTO ENGLISH

Alarm clock