YOU SAID:

Tick tock I'm a clock said a clock while tick tocking

INTO JAPANESE

私は時計のカチカチ言ったダニ tocking 中時計

BACK INTO ENGLISH

I said tick tock clock tick tocking pocket watches

INTO JAPANESE

ティック タック クロック ティック tocking 懐中時計と言った

BACK INTO ENGLISH

Said and tick-tocking pocket watch with clock tick tack

INTO JAPANESE

クロック ティック タックと tocking 懐中時計

BACK INTO ENGLISH

Clock tick tack and tocking pocket watch

INTO JAPANESE

クロック ティック タックと tocking 懐中時計

BACK INTO ENGLISH

Clock tick tack and tocking pocket watch