YOU SAID:

tick-tock tick-tock goes the clock scream-scream go the people

INTO JAPANESE

ティック・トゥック・ティック・トゥックは時計の悲鳴を上げる悲鳴を上げる人々に行く

BACK INTO ENGLISH

Tick ​​Tuc Tic Touc screams of the clock Goes to the screaming people

INTO JAPANESE

Tick Tuc Tic Toucは時計の叫び声を叫ぶ人々に行きます

BACK INTO ENGLISH

Tick ​​Tuc Tic Touc goes to people shouting at the scream of the clock

INTO JAPANESE

Tick Tuc Tic Toucは時計の叫び声で叫ぶ人々に行きます

BACK INTO ENGLISH

Tick ​​Tuc Tic Touc goes to people shouting at the scream of the clock