YOU SAID:

Tickle my pickle and call me thickle I’ll grab my sickle so we can kill a chickle and give it a lickle

INTO JAPANESE

私のピクルスをくすぐって、私をシックルと呼んでください。チクルを殺して、それをなめることができるように、私は私のシックルをつかみます。

BACK INTO ENGLISH

Tickle my pickles and call me sickle. I grab my sickle so that I can kill the chicle and lick it.

INTO JAPANESE

私のピクルスをくすぐって、私を鎌と呼んでください。チクルを殺して舐めるために、私はシックルをつかみます。

BACK INTO ENGLISH

Tickle my pickles and call me a sickle. I grab a sickle to kill and lick the chicle.

INTO JAPANESE

私のピクルスをくすぐって、私を鎌と呼んでください。私は鎌をつかんで、チクルを殺して舐めます。

BACK INTO ENGLISH

Tickle my pickles and call me a sickle. I grab a sickle, kill and lick the chicle.

INTO JAPANESE

私のピクルスをくすぐって、私を鎌と呼んでください。私は鎌をつかみ、殺し、チクルをなめます。

BACK INTO ENGLISH

Tickle my pickles and call me a sickle. I grab the sickle, kill it, and lick the chicle.

INTO JAPANESE

私のピクルスをくすぐって、私を鎌と呼んでください。私は鎌をつかんで殺し、そしてチクルをなめます。

BACK INTO ENGLISH

Tickle my pickles and call me a sickle. I grab a sickle, kill it, and lick the chicle.

INTO JAPANESE

私のピクルスをくすぐって、私を鎌と呼んでください。私は鎌をつかんで殺し、そしてチクルをなめます。

BACK INTO ENGLISH

Tickle my pickles and call me a sickle. I grab a sickle, kill it, and lick the chicle.