YOU SAID:

Tickles Toggles Tim Takes Taffy Triumphantly Till Tarry Tops The Tomato Topping Tiara

INTO JAPANESE

くすぐるを切り替えますティムはタール トップまで意気揚々 とタフィー ティアラをトッピング トマト

BACK INTO ENGLISH

Giggle Tim turns around to tar top spirits triumphant tomato topping with toffee...

INTO JAPANESE

クスクス笑うティムはタール トップ スピリッツ意気揚々 とトマト キャラメルをトッピングして回る.

BACK INTO ENGLISH

Tim giggle and topped with caramelized tomato triumphant tar top spirits, turn.

INTO JAPANESE

ティムは、クスクス笑うし、カラメル トマト意気揚々 とタール トップ スピリッツ、トッピングを回します。

BACK INTO ENGLISH

Tim is a giggle and a triumphant turn tar top spirits, topped with caramelized tomato.

INTO JAPANESE

ティムはくすくす笑い、カラメル状にしたトマトをトッピング意気揚々 とターン タール トップ スピリッツです。

BACK INTO ENGLISH

Caramelized tomato topping and triumphant turn tar top spirits is a giggling Tim.

INTO JAPANESE

カラメル トマト ポンカリーと意気揚々 にタール トップ スピリッツは笑いティム。

BACK INTO ENGLISH

Laughing triumphantly tar top spirits and Caramelized tomato seafood & Tim.

INTO JAPANESE

タール トップ霊とキャラメリゼ トマト シーフード ・ ティム意気揚々 と笑ってください。

BACK INTO ENGLISH

Tar top spirits and Caramelized tomato seafood, Tim, smiling triumphantly.

INTO JAPANESE

タール トップ霊とキャラメリゼ トマト シーフード、ティムは、勝ち誇った笑みを浮かべてします。

BACK INTO ENGLISH

The tar top spirits and Caramelized tomato seafood, Tim, smiling triumphantly.

INTO JAPANESE

タール トップ スピリッツとキャラメリゼ トマト シーフード、ティムは、勝ち誇った笑みを浮かべてします。

BACK INTO ENGLISH

The tar top spirits and Caramelized tomato seafood, Tim, smiling triumphantly.