YOU SAID:
*tickles your irratated nose*.
INTO JAPANESE
* irratated 鼻 * をくすぐる。
BACK INTO ENGLISH
* Tickle * irratated nose.
INTO JAPANESE
* くすぐる * irratated 鼻。
BACK INTO ENGLISH
* Tickle * irratated nose.
That didn't even make that much sense in English.