YOU SAID:

.tide doug odimmowome owner of the dimthle dimmadome revives himself once again and both tide tide up and nuke worhd

INTO JAPANESE

dimthle dimmadomeの.tide doug odimmowomeの所有者はもう一度自分自身を復活させ、潮の潮汐と乱れの両方を悪化させる

BACK INTO ENGLISH

The owners of the dimthle dimmadome .tide doug odimmowome revive itself again and exacerbate both tidal tide and turbulence

INTO JAPANESE

dimthle dimmadome .tide doug odimmowomeの所有者は再び自分自身を復活させ、潮汐と乱気流の両方を悪化させる

BACK INTO ENGLISH

The owner of dimthle dimmadome .tide doug odimmowome revives himself again, exacerbating both tide and turbulence

INTO JAPANESE

dimthle dimmadome .tide doug odimmowomeの所有者は再び蘇り、潮汐と乱流の両方を悪化させます

BACK INTO ENGLISH

The owners of dimthle dimmadome .tide doug odimmowome come back again and exacerbate both tides and turbulence

INTO JAPANESE

dimthle dimmadome .tide doug odimmowomeの所有者は再び戻ってきて潮と乱流の両方を悪化させる

BACK INTO ENGLISH

The owners of dimthle dimmadome .tide doug odimmowome come back again and aggravate both tide and turbulence

INTO JAPANESE

dimthle dimmadome .tide doug odimmowomeの所有者は再び戻ってきて潮と乱流の両方を悪化させる

BACK INTO ENGLISH

The owners of dimthle dimmadome .tide doug odimmowome come back again and aggravate both tide and turbulence