YOU SAID:

Tied to machines that make me peas

INTO JAPANESE

私のエンドウ豆を作る機械に縛られている

BACK INTO ENGLISH

I am bound by the machine that makes my pea

INTO JAPANESE

私は私のエンドウ豆を作る機械に縛られています

BACK INTO ENGLISH

I am bound by the machine that makes my pea