YOU SAID:

Tiger tiger is a little bit more than a little more than a few inches long

INTO JAPANESE

タイガータイガーは、数インチ以上の長さより少し多いです

BACK INTO ENGLISH

Tiger Tiger is a little more than a few inches long

INTO JAPANESE

タイガータイガーは数インチ以上の長さです

BACK INTO ENGLISH

Tiger Tiger is more than a few inches long

INTO JAPANESE

タイガータイガーは数インチ以上の長さです

BACK INTO ENGLISH

Tiger Tiger is more than a few inches long