YOU SAID:

tight as a virgin, boy, don't get nervous

INTO JAPANESE

処女のようにきつい、男の子、緊張しないでください

BACK INTO ENGLISH

Tight as a virgin, boys, don't get nervous

INTO JAPANESE

処女のようにタイトな、男の子は、緊張しないでください

BACK INTO ENGLISH

Tight as virgins, boys, don't get nervous

INTO JAPANESE

何があっても　私は平気よ

BACK INTO ENGLISH

Okay, you're making me nervous, and I don't get nervous.

INTO JAPANESE

何があっても　私は平気よ

BACK INTO ENGLISH

Okay, you're making me nervous, and I don't get nervous.