YOU SAID:
Time continues to move
INTO JAPANESE
時間が移動し続けます
BACK INTO ENGLISH
Time will continue to move
INTO JAPANESE
時間が移動していきます
BACK INTO ENGLISH
We will continue to move the time
INTO JAPANESE
私たちは時間を移動していきます
BACK INTO ENGLISH
We will continue to move the time
You've done this before, haven't you.
