YOU SAID:

Time is always on it's on side.

INTO JAPANESE

時はいつでもあります。

BACK INTO ENGLISH

There is always time.

INTO JAPANESE

必ず又の機会が来る。

BACK INTO ENGLISH

There is always a next time.

INTO JAPANESE

必ず又の機会が来る。

BACK INTO ENGLISH

There is always a next time.