YOU SAID:

Time is not in charge of your growth, you must become more mature yourself

INTO JAPANESE

時間はあなたの成長を担当するものではなく、自分自身をより成熟させる必要があります

BACK INTO ENGLISH

Time is not responsible for your growth, you need to make yourself more mature

INTO JAPANESE

時間はあなたの成長に責任を負いません、あなたはあなた自身をより成熟させる必要があります

BACK INTO ENGLISH

Time is not responsible for your growth, you need to make yourself more mature