YOU SAID:

Time marches on with no regard for mankind.

INTO JAPANESE

人類には関係なく時間を行進します。

BACK INTO ENGLISH

To march the time regardless of the human race.

INTO JAPANESE

人間のレースに関係なく時間を行進。

BACK INTO ENGLISH

Marching time regardless of the human race.

INTO JAPANESE

人間のレースに関係なく時間を行進。

BACK INTO ENGLISH

Marching time regardless of the human race.