YOU SAID:

Time out; let's talk about athletic achievements. You and I got so many word records between us. 184... that's plenty of 'em, and I've set 183 of 'em!

INTO JAPANESE

ちょっと休憩。運動の成果について話しましょう。あなたと私にはたくさんの単語記録があります。184... それは十分です。私はそのうち 183 個を樹立しました。

BACK INTO ENGLISH

A short break. Let's talk about athletic achievements. You and I have many word records. 184... that's enough. I've set 183 of them.

INTO JAPANESE

ちょっと休憩。スポーツの功績について話しましょう。あなたと私にはたくさんの単語記録があります。184...もう十分です。私は183個記録しました。

BACK INTO ENGLISH

A short break. Let's talk about sports achievements. You and I have many word records. 184... That's enough. I have 183.

INTO JAPANESE

ちょっと休憩。スポーツの功績について話しましょう。あなたと私にはたくさんの単語記録があります。184...もう十分です。私には183があります。

BACK INTO ENGLISH

A short break. Let's talk about sports achievements. You and I have many word records. 184... that's enough. I have 183.

INTO JAPANESE

ちょっと休憩。スポーツの功績について話しましょう。あなたと私にはたくさんの単語記録があります。184...もう十分です。私には183があります。

BACK INTO ENGLISH

A short break. Let's talk about sports achievements. You and I have many word records. 184... that's enough. I have 183.