YOU SAID:

Time stops if you reach the speed of light (but only for you)

INTO JAPANESE

時間停止 (しかしあなただけの) 光の速度に到達した場合

BACK INTO ENGLISH

Period of time (but you) If you reach the speed of light

INTO JAPANESE

期間 (あなた) が光の速度に到達した場合

BACK INTO ENGLISH

If you reach the speed of light period (u)

INTO JAPANESE

明期 (u) の速度に達した場合

BACK INTO ENGLISH

A. If you reached a speed of (u)

INTO JAPANESE

A. (u) の速度に達した場合

BACK INTO ENGLISH

If you reached a speed of A. (u)

INTO JAPANESE

A. (u) の速度に達した場合

BACK INTO ENGLISH

If you reached a speed of A. (u)