YOU SAID:

Time to venture into the action movies tonight:

INTO JAPANESE

今夜アクション映画に進出する時間:

BACK INTO ENGLISH

Time into action movie tonight:

INTO JAPANESE

アクション映画に今夜の時間:

BACK INTO ENGLISH

In the action movie time tonight:

INTO JAPANESE

アクション映画の時間の今夜。

BACK INTO ENGLISH

Action movie time tonight.

INTO JAPANESE

アクション映画の時間は今夜。

BACK INTO ENGLISH

The time of an action movie tonight.

INTO JAPANESE

今夜アクション映画の時間です。

BACK INTO ENGLISH

Tonight is the time for action movies.

INTO JAPANESE

今夜は、アクション映画のための時間です。

BACK INTO ENGLISH

Tonight is the time for action movies.