Translated Labs

YOU SAID:

Times have changed and we've often rewound the clock since the puritans got the shock when they landed on Plymouth Rock

INTO JAPANESE

時代は変わり、ピューリタンたちがプリマス・ロックに上陸したときに衝撃を受けて以来、私たちはしばしば時計を巻き戻してきました。

BACK INTO ENGLISH

Times have changed and we have often turned back the clock since the Puritans were shocked when they landed at Plymouth Rock.

INTO JAPANESE

時代は変わり、ピューリタンたちがプリマス・ロックに上陸したときに衝撃を受けて以来、私たちはしばしば時計の針を戻してきました。

BACK INTO ENGLISH

Times have changed and we have often turned back the clock since the Puritans were shocked when they landed at Plymouth Rock.

Equilibrium found!

You should move to Japan!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
24Aug09
1
votes
24Aug09
1
votes
24Aug09
1
votes