YOU SAID:

Tiny chocolate nut of the beach, why must it bonk my head?

INTO JAPANESE

浜辺の小さなチョコレート ナッツ、なぜ私の頭を叩かなければならないのですか?

BACK INTO ENGLISH

Little chocolate nut on the beach, why should I bang my head?

INTO JAPANESE

浜辺の小さなチョコレートナッツ、どうして頭を叩かなきゃいけないの？

BACK INTO ENGLISH

Little chocolate nut on the beach, why should I hit my head?

INTO JAPANESE

浜辺の小さなチョコレートナッツ、どうして頭を打たなきゃいけないの？

BACK INTO ENGLISH

Little chocolate nut on the beach, why should I hit my head?