YOU SAID:

Tiny tree, please stop.

INTO JAPANESE

小さなツリーください停止。

BACK INTO ENGLISH

Small tree, stop.

INTO JAPANESE

小さな木で、停止。

BACK INTO ENGLISH

Stop with a small tree.

INTO JAPANESE

小さなツリーを停止します。

BACK INTO ENGLISH

Stop the small tree.

INTO JAPANESE

小さなツリーを停止します。

BACK INTO ENGLISH

Stop a small tree.

INTO JAPANESE

小さな木だ。

BACK INTO ENGLISH

A small tree.

INTO JAPANESE

小さな木だ。

BACK INTO ENGLISH

A small tree.