YOU SAID:

tired of this restfull death I cry

INTO JAPANESE

この安らかな死に疲れて私は泣く

BACK INTO ENGLISH

I am crying tired from this restful death

INTO JAPANESE

私はこの穏やかな死から疲れて泣いている

BACK INTO ENGLISH

I am crying tired from this gentle death

INTO JAPANESE

私はこの穏やかな死から疲れて泣いている

BACK INTO ENGLISH

I am crying tired from this gentle death